CPV Codes
English

Language

15512300 Clotted cream

Subcategory in the EU Common Procurement Vocabulary, under Cream. The most specific code on this branch.

Other codes under 15512000 (3)

Code Description Copy

This CPV code in every EU language

Clotted cream

English (EN)

Високомаслена заквасена сметана

Български (BG)

Zahuštěná smetana

Čeština (CS)

Tyk fløde med et fedtindhold på mindst 63 vægtprocent

Dansk (DA)

Streichfähiger Rahm

Deutsch (DE)

Πηχτή κρέμα

Ελληνικά (EL)

Nata en grumos ("clotted cream"), con un contenido de materias grasas, en peso, igual o superior al 48 %

Español (ES)

Paksukskeedetud rõõsk koor

Eesti (ET)

Sakea kerma

Suomi (FI)

Crème épaisse

Français (FR)

Gusto vrhnje

Hrvatski (HR)

Aludttej

Magyar (HU)

Crema spessa

Italiano (IT)

Šviežiai sutirštėjusi grietinė

Lietuvių (LT)

Krējuma krēms

Latviešu (LV)

Krema magħquda

Malti (MT)

Dikke room

Nederlands (NL)

Śmietana pełnotłusta

Polski (PL)

Natas coalhadas (clotted cream)

Português (PT)

Smântână groasă

Română (RO)

Smotana s vysokým obsahom tuku

Slovenčina (SK)

Strnjena smetana

Slovenščina (SL)

Tjock grädde med en fetthalt av minst 63 viktprocent ("clotted cream")

Svenska (SV)

Commission Regulation (EC) No 213/2008 - official wording for 15512300-3.

Check digit

15512300-3 is the same subcategory as 15512300. The ninth digit is a check digit: it verifies the eight before it and is not part of the classification. TED publishes the eight digits on their own, which is what the button above copies. A few national portals and older systems still ask for the check digit: