BVPŽ kodų sąrašas: Excel, PDF ir CSV atsisiuntimai
Visas BVPŽ sąrašas yra viešas ir nemokamas. Oficialūs failai skelbiami TED; toliau pateikti CSV eksportai - tie patys duomenys tokiu formatu, kokio dauguma iš tikrųjų ir nori.
CSV eksportai, po vieną kalbą kiekviename faile
Visi 9 454 pagrindinio žodyno kodai su kontroliniu skaitmeniu ir hierarchijos lygiu, paruošti atidaryti Excel, LibreOffice ar Google Sheets. UTF-8 su baitų eiliškumo žyma, kad du kartus spustelėjus failą Excel programoje aprašymai su diakritiniais ženklais ir kirilica būtų rodomi teisingai.
Kitos kalbos
- Български 825 KB
- Čeština 491 KB
- Dansk 469 KB
- Deutsch 469 KB
- Ελληνικά 779 KB
- English 455 KB
- Español 525 KB
- Eesti 454 KB
- Suomi 464 KB
- Français 519 KB
- Hrvatski 489 KB
- Magyar 512 KB
- Italiano 504 KB
- Latviešu 508 KB
- Malti 536 KB
- Nederlands 469 KB
- Polski 509 KB
- Português 528 KB
- Română 522 KB
- Slovenčina 499 KB
- Slovenščina 490 KB
- Svenska 454 KB
- Visos 23 kalbos 7.1 MB
Oficialūs failai TED svetainėje
Patį žodyną Europos Komisija skelbia per TED. Naudokite šiuos failus, kai reikia oficialaus šaltinio, o ne patogaus eksporto:
Kuri versija galioja
Galiojantis BVPŽ yra 2008 m. žodynas su 2013 m. pakeitimais. Nuo tada jis nebuvo keistas, todėl 2013 m. data pažymėtas failas ir yra dabartinis - naujesnio sąrašo ieškoti nereikia. Atsisiuntimai, pažymėti vėlesniais metais, yra ta pati redakcija, tik su nauja data.
Jei pereinate nuo senojo 2003 m. žodyno, TED taip pat skelbia 2003 m. ir 2008 m. žodynų atitikties lenteles anglų, prancūzų ir vokiečių kalbomis.
Pastaba apie tai, kam šie failai skirti
CSV eksportai teikiami kaip patogumo priemonė ir generuojami tiesiai iš oficialios 2013 m. redakcijos. Bet kokiais teisiškai įpareigojančiais atvejais - skelbime, pretenzijoje, sutartyje - remkitės reglamentu, o ne svetainėje rasta skaičiuokle.